Friday, 17 April 2009

4月17日  楽しいアウトレット

Helloooo Bunny!
How's Bangkok?


Your little one and I are doing

Just fine

今日は2回目のリリースタッドにあるアウトレットへ
聖子ちゃんと行ってきました

Ik ben naar Lelystad geweest met Seiko

今朝は少し寒かったので
リアムくんをみの虫さんにします(笑)

Make sure to dress him nice and warm



聖子ちゃんとアムス駅で待ち合わせ

アムス駅からは
電車で揺られることさらに40分

聖子ちゃん
こーんな大きなピンクキャリーを持ってきてました❤

さては
いっぱい買う気だな ^。^ うしし
(わたしも・・・・笑)


Seiko with a big pink carry case




やってきました
アウトレット

この後ろのくじらさんの彫刻は
本物のくじらさんみたいに
上から潮をふくように
噴水になってるんだよ

だから
顔のあたりが濡れてるの★





お買いもの♪お買いもの♪

ていっても狙いは
villeory&bochの
€30のsurprise box1本!

あったぁ ^。^

どれにしよっかな~★

箱はいっぱい♪

どれがいっかな~?

重いのがいいよね★

Voila!

Seiko bought 3 boxes plus 1 small box

じゃじゃーん!

こんなにいっぱいです

















聖子ちゃん、かなり興奮

いっぱい いっぱい入っていたよう♪





~今回の私の戦利品~

これが全部入って
(お皿3枚、大きいお皿1枚、ティーカップ3セット、キャンドルスタンド3個)
約¥4000だから
激激激安よねぇぇ(涙)

しかもセットで入ってるから本当嬉しい

これ、この白に波シリーズは
お魚料理とかにいいかも
で、一番大きいプレートに
皆でシェアできる前菜もおけるよね♪

で、このキャンドル入れにキャンドルを灯してぇ

想像するだけでも
嬉しいし、楽しみぃ❤




嬉しいぃっぃぃぃい

しかもこのカップセット
とっても欲しかったの

なぜなら
これ
villeory &boch 特有のものなんだけれど
カップ&ソーサーのソーサーが
前の方に傾いてるの

そう!

カップの最後の一滴が
キレイに飲めるように

頭いいぃ ^。^


こっちは
Tea time系だね ^。^




実は他にもかなり一杯買ったけど
(一番メインのとかね、聖子ちゃん♪)
全部アップすると
また僕がフライト中に食費で買って!!となるので
(笑)
えへへ

今日はここくらいまでに・・・★
また、のちのちに・・・❤


バニーが大好きな
Lindtのチョコのアウトレットも発見

しかも
チョコの詰め放題

100グラムでたったの€2だよ

Hey, look what I've found!



















Kleine cadeautje voor jou

Mainly white chocolate!
Especially for you




ちょっとここらで休憩

敷地内にある
今週オープンのカフェ
mockamoreへ

屋根がガラスになっていて
光がいっぱい入って
とっても気持ちイイカフェでした





コーヒーの種類もいっぱいあって
ベーグルサンド等も
美味しかったよね❤




『Mummy, I'm bored』




『Tante seiko,
let's play hide and seek!!』




『ok, this is a good place to hide..... ^.^
I'm ready♪』






『Oh, what is this?

This is my favorite.......WHEEEEEEEEEEEEL!』




『I can not resist.

Now I have something to play with!』




『Now, you two can have a chat 』




聖子ちゃん
いっぱい買いました❤

このピンクキャリーが
パンパン(笑)




でね
素敵なものを見つける天才の聖子ちゃんが
これ見つけたの!
タラソテラピーの石!

Hey I bought this

Do you know what this is.....?

Hihihi

When you get home,
I will do this for you

HINT

Nice and relaxing ^.^





今日も楽しい一日でした

聖子ちゃんと
おりこさんについてきてくれたリアムくんに感謝ですね❤

帰りに
またお馬さんがいたよ




さぁ、
これから明日のために
今から小豆を煮ます

楽しい予定の明日のためにね・・・・❤

そして
あともうひとつ
私には今夜中にやらねばならない
一仕事があります

その一仕事は
また明日アップしますね

お楽しみにぃ☆

ばいちゃ


No comments: